{"id":1532,"date":"2021-08-18T18:42:26","date_gmt":"2021-08-18T18:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/politique-de-confidentialite-site-web-mrg-canada\/"},"modified":"2024-05-03T17:12:53","modified_gmt":"2024-05-03T17:12:53","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n
\n
\n
\n
\n

Le but de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n

Le but de cette politique de confidentialit\u00e9 est d\u2019informer les utilisateurs de notre site des donn\u00e9es personnelles que nous recueillons ainsi que les informations suivantes, le cas \u00e9ch\u00e9ant :<\/p>\n

    \n
  • Les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons;<\/li>\n
  • L\u2019utilisation des donn\u00e9es recueillies;<\/li>\n
  • Qui a acc\u00e8s aux donn\u00e9es recueillies;<\/li>\n
  • Les droits des utilisateurs du site;<\/li>\n
  • La politique de cookies du site.<\/li>\n<\/ul>\n

    Cette politique de confidentialit\u00e9 fonctionne parall\u00e8lement aux conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de notre site.<\/p>\n

    Lois applicables<\/h3>\n

    Cette politique est conforme aux lois \u00e9nonc\u00e9es dans la loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) du Canada.<\/p>\n

    Pour les r\u00e9sidents des pays de l\u2019UE, le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGDP) r\u00e9git toutes les politiques de protection des donn\u00e9es, quel que soit l\u2019endroit o\u00f9 se trouve le site. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 se conformer au RGDP. S\u2019il y a des incoh\u00e9rences entre la pr\u00e9sente politique et le RGDP, le RGDP s\u2019appliquera.<\/p>\n

    Pour les r\u00e9sidents de l\u2019\u00c9tat de Californie, cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 se conformer \u00e0 la California Consumer Privacy Act (CCPA). S\u2019il y a des incoh\u00e9rences entre ce document et la CCPA, la l\u00e9gislation de l\u2019\u00c9tat s\u2019appliquera. Si nous constatons des incoh\u00e9rences, nous modifierons notre politique pour nous conformer \u00e0 la loi pertinente.<\/p>\n

    \nConsentement<\/h3>\n

    Les utilisateurs conviennent qu\u2019en utilisant notre site, ils consentent :<\/p>\n

      \n
    • aux conditions \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9;<\/li>\n
    • \u00e0 La collecte, l\u2019utilisation et la conservation des donn\u00e9es \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique.<\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      Donn\u00e9es personnelles que nous collectons<\/h3>\n

      Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h5>\n

      Lorsque vous visitez et utilisez notre site, nous pouvons automatiquement recueillir et conserver les renseignements suivants :<\/p>\n

        \n
      • Adresse IP;<\/li>\n
      • Lieu;<\/li>\n
      • D\u00e9tails mat\u00e9riels et logiciels;<\/li>\n
      • Liens qu\u2019un utilisateur clique tout en utilisant le site;<\/li>\n
      • Contenu que l\u2019utilisateur consulte sur le site.<\/li>\n<\/ul>\n
        Donn\u00e9es recueillies de fa\u00e7on non automatique<\/h5>\n

        Nous pouvons \u00e9galement collecter les donn\u00e9es suivantes lorsque vous effectuez certaines fonctions sur notre site ou bien lors que vous devenez propri\u00e9taire d\u2019un produit vendu par MRG Canada \u00e0 travers son r\u00e9seau de concessionnaire :<\/p>\n

          \n
        • Pr\u00e9nom et nom;<\/li>\n
        • Email;<\/li>\n
        • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone;<\/li>\n
        • Adresse;<\/li>\n
        • Code postal;<\/li>\n
        • Nom de votre entreprise;<\/li>\n
        • Type d\u2019industrie.<\/li>\n<\/ul>\n

          Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre recueillies lorsque vous compl\u00e9tez un formulaire de renseignement, une demande de soumission ou bien lorsque vous achetez un produit via notre r\u00e9seau de concessionnaires. Dans le cas d\u2019une demande de soumission, nous pourrions acheminer vos donn\u00e9es au(x) concessionnaire(s) d\u00e9sign\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes.<\/p>\n

          Veuillez noter que nous ne collectons que les donn\u00e9es qui nous aident \u00e0 atteindre l\u2019objectif \u00e9nonc\u00e9 dans cette politique de confidentialit\u00e9. Nous ne recueillerons pas de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires sans vous en informer au pr\u00e9alable.<\/p>\n

          Notez \u00e9galement que si vous achetez un produit Deutz-Fahr muni d\u2019un dispositif de transmission de donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9m\u00e9triques actif \u00ab Agrosky \u00bb, un consentement additionnel vous sera demand\u00e9 afin de permettre au fabricant SDF et \u00e0 MRG d\u2019utiliser ces donn\u00e9es dans un cadre bien pr\u00e9cis, lequel sera pr\u00e9cis\u00e9 dans ce formulaire de consentement.<\/p>\n

          Comment nous utiliserons les donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

          Les donn\u00e9es personnelles recueillies sur notre site seront utilis\u00e9es uniquement aux fins pr\u00e9cis\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique ou indiqu\u00e9es sur les pages pertinentes de notre site. Nous n\u2019utilisons pas vos donn\u00e9es au-del\u00e0 de ce que nous divulguons.<\/p>\n

          Les donn\u00e9es que nous recueillons automatiquement via ce site web sont utilis\u00e9es aux fins d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur, de pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires et de profilage marketing.<\/p>\n

          Les donn\u00e9es que nous recueillons via le site web de fa\u00e7on non automatique sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins de communications.<\/p>\n

          Avec qui nous partageons les donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

          Employ\u00e9s<\/h5>\n

          Nous pouvons divulguer \u00e0 tout membre de notre organisation les donn\u00e9es utilisateur dont il a raisonnablement besoin pour r\u00e9aliser les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n

          Tierces parties<\/h5>\n

          Nous pouvons partager les donn\u00e9es utilisateur avec des tiers partenaires seulement pour nous aider \u00e0 r\u00e9aliser les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique, notamment les concessionnaires pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins d\u2019information ou de soumission.<\/p>\n

          Les tiers ne seront pas en mesure d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es des utilisateurs au-del\u00e0 de ce qui est raisonnablement n\u00e9cessaire pour atteindre l\u2019objectif donn\u00e9.<\/p>\n

          Autres divulgations<\/h5>\n

          Nous nous engageons \u00e0 ne pas vendre ou partager vos donn\u00e9es avec des tiers, sauf dans les cas suivants :<\/p>\n

            \n
          • Si la loi l\u2019exige;<\/li>\n
          • Si elle est requise pour tout proc\u00e9dure judiciaire;<\/li>\n
          • Pour prouver ou prot\u00e9ger nos droits l\u00e9gaux;<\/li>\n
          • \u00c0 des acheteurs ou des acheteurs potentiels de cette soci\u00e9t\u00e9 dans le cas o\u00f9 nous cherchons \u00e0 vendre cette derni\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n

            Si vous suivez des hyperliens de notre site vers un autre site, veuillez noter que nous ne sommes pas responsables et n\u2019avons pas de contr\u00f4le sur leurs politiques et pratiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

            Combien de temps nous stockons les donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

            Les donn\u00e9es des utilisateurs recueilles par le web seront conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e de 24 mois apr\u00e8s la derni\u00e8re communication.<\/p>\n

            Nous veillerons \u00e0 ce que les utilisateurs soient avis\u00e9s si leurs donn\u00e9es sont conserv\u00e9es plus longtemps que cette dur\u00e9e.<\/p>\n

            Comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n

            Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv\u00e9s dans un environnement informatique s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n

            Nous assurons la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations confidentielles en int\u00e9grant les technologies ad\u00e9quates selon les meilleures pratiques d\u2019usage au moment de la collecte.<\/p>\n

            Alors que nous prenons toutes les pr\u00e9cautions raisonnables pour nous assurer que nos donn\u00e9es d\u2019utilisateur sont s\u00e9curis\u00e9es et que les utilisateurs sont prot\u00e9g\u00e9s, il reste toujours du risque de pr\u00e9judice. Internet en sa totalit\u00e9 peut \u00eatre, parfois, peu s\u00fbr et donc nous sommes incapables de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des utilisateurs au-del\u00e0 de ce qui est raisonnablement pratique.<\/p>\n

            Mineurs<\/h3>\n

            Pour les r\u00e9sidents de l\u2019UE, le RGPD pr\u00e9cise que les personnes de moins de 15 ans sont consid\u00e9r\u00e9es comme des mineurs aux fins de la collecte de donn\u00e9es. Les mineurs doivent avoir le consentement d\u2019un repr\u00e9sentant l\u00e9gal pour que leurs donn\u00e9es soient recueillies, trait\u00e9es et utilis\u00e9es.<\/p>\n

            Vos droits en tant qu\u2019utilisateur<\/h3>\n

            En tant qu\u2019utilisateur, vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes vos donn\u00e9es personnelles que nous avons collect\u00e9es. En outre, vous avez le droit de mettre \u00e0 jour ou de corriger toute donn\u00e9e personnelle en notre possession \u00e0 condition qu\u2019elle soit acceptable en vertu de la loi.<\/p>\n

            Vous pouvez choisir de supprimer ou de modifier votre consentement \u00e0 la collecte et \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es en tout temps, pourvu qu\u2019il soit l\u00e9galement acceptable de le faire et que vous en ayez inform\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n

            Comment modifier, supprimer ou contester les donn\u00e9es recueillies<\/h3>\n

            Si vous souhaitez que vos renseignements soient supprim\u00e9s ou modifi\u00e9s d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre, veuillez communiquer avec notre agent de protection de la vie priv\u00e9e ici : admin@mrgcanada.com<\/p>\n

            Politique sur les cookies<\/h3>\n

            Un cookie est un petit fichier, stock\u00e9 sur le disque dur d\u2019un utilisateur par le site Web. Son but est de recueillir des donn\u00e9es relatives aux habitudes de navigation de l\u2019utilisateur.<\/p>\n

            Nous utilisons les types de cookies suivants sur notre site :<\/p>\n

            Cookies fonctionnels<\/h5>\n

            Nous les utilisons pour m\u00e9moriser toutes les s\u00e9lections que vous faites sur notre site afin qu\u2019elles soient sauvegard\u00e9es pour vos prochaines visites.<\/p>\n

            Cookies analytiques<\/h5>\n

            Cela nous permet d\u2019am\u00e9liorer la conception et la fonctionnalit\u00e9 de notre site en recueillant des donn\u00e9es sur le contenu auquel vous acc\u00e9dez et sur lequel vous vous accrochez en utilisant notre site.<\/p>\n

            Cookies de ciblage<\/h5>\n

            Ces cookies collectent des donn\u00e9es sur la fa\u00e7on dont vous utilisez le site et vos pr\u00e9f\u00e9rences. Cela nous permet de rendre les informations que vous voyez sur notre site plus promotionnelles et cibl\u00e9es pour vous.<\/p>\n

            Vous pouvez choisir d\u2019\u00eatre averti chaque fois qu\u2019un cookie est transmis. Vous pouvez \u00e9galement choisir de d\u00e9sactiver les cookies enti\u00e8rement dans votre navigateur Internet, mais cela peut diminuer la qualit\u00e9 de votre exp\u00e9rience d\u2019utilisation.<\/p>\n

            Cookies tiers<\/h5>\n

            Nous pouvons utiliser des cookies tiers sur notre site pour surveiller les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs et adapter les publicit\u00e9s autour de leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n

            Modifications<\/h3>\n

            Cette politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion afin de maintenir la conformit\u00e9 avec la loi et de tenir compte de tout changement \u00e0 notre processus de collecte de donn\u00e9es. Nous recommandons \u00e0 nos utilisateurs de v\u00e9rifier notre politique de temps \u00e0 autre pour s\u2019assurer qu\u2019ils soient inform\u00e9s de toute mise \u00e0 jour. Au besoin, nous pouvons informer les utilisateurs par courriel des changements apport\u00e9s \u00e0 cette politique.<\/p>\n

            Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels<\/h3>\n

            Dans le cadre de la nouvelle Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels (la \u00ab Loi 25 \u00bb), qui entre en vigueur le 22 septembre 2022, nous nommons St\u00e9phane Bonin comme responsable de la protection des renseignements personnels de nos clients. St\u00e9phane Bonin sera entre autres responsable de : St\u00e9phane Bonin sera entre autres responsable de :<\/p>\n

              \n
            • En cas d\u2019incident de confidentialit\u00e9 impliquant un renseignement personnel :<\/li>\n
            • prendre les mesures raisonnables pour diminuer les risques qu\u2019un pr\u00e9judice soit caus\u00e9 aux personnes concern\u00e9es et \u00e9viter que de nouveaux incidents de m\u00eame nature ne se produisent;<\/li>\n
            • aviser la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information (\u00ab CAI \u00bb) et la personne concern\u00e9e si l\u2019incident pr\u00e9sente un risque de pr\u00e9judice s\u00e9rieux;<\/li>\n
            • tenir un registre des incidents dont une copie devra \u00eatre transmise \u00e0 la CAI \u00e0 sa demande.<\/li>\n<\/ul>\n

              Respecter le nouvel encadrement de la communication de renseignements personnels sans le consentement de la personne concern\u00e9e \u00e0 des fins d\u2019\u00e9tude, de recherche ou de productions de statistiques et dans le cadre d\u2019une transaction commerciale;<\/p>\n

              Proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (\u00ab \u00c9FVP \u00bb) avant de communiquer des renseignements personnels sans le consentement des personnes concern\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019\u00e9tude, de recherche ou de production de statistiques;<\/p>\n

              Divulguer pr\u00e9alablement \u00e0 la CAI la v\u00e9rification ou la confirmation d\u2019identit\u00e9 faite au moyen de caract\u00e9ristiques ou de mesures biom\u00e9triques.<\/p>\n

              Voici les coordonn\u00e9s de la personne responsable :<\/p>\n

              Nom: St\u00e9phane Bonin et Louis-Charles Durocher<\/p>\n

              Titre : Directeur administratif et administrateur<\/p>\n

              Adresses :<\/p>\n

              410, rang de l’Anse, Berthierville, Qc, Canada, J0K 1A0<\/p>\n

              Email: admin@mrgcanada.com<\/p>\n

               <\/p>\n

              Mise \u00e0 jour : le 16 avril 2023<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"views\/template-menu-opaque.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1532","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1559,"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1532\/revisions\/1559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutzfahrmer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}